108. LECKE
Adni és kapni valójában egy és ugyanaz.
- A valódi látás, a látóképesség függ a mai nap eszméjétől. 2A világosság lakozik ebben az eszmében, mert ez az eszme összebékít egymással minden látszólagos ellentmondást. 3És ugyan mi más a világosság, mint minden ellentmondásod és félreértésed békében született feloldása, amely során egyetlen, teljes mértékben igaz fogalom váltja fel e dolgokat? 4És még e fogalom is eltűnik, mert a mögötte rejlő Gondolat lép majd a helyébe. 5És most már örökké békében létezel, mert véget ért az álom.
- A valódi látást lehetővé tévő világosság nem az a világosság amelyet a testi szem lát. 2Az elme olyan egységes állapota ez, amelyben egyáltalán nem észlelhető a sötétség. 3És így egynek látod azt, ami azonos, míg az attól eltérőt észre sem veszed, hiszen valójában nincs is ott.
- Ez az a világosság amely nem mutat ellentéteket, és amelyben a látóképesség gyógyító erővel bír, hiszen maga is meggyógyíttatott. 2Ez az a világosság amely a többi elmének is elhozza elméd békéjét, hogy megoszd velük, és örvendezz, amiért egyek veled és önmagukkal. 3Gyógyító ez a világosság mert elhozza az egyetlen, a minden értelem forrásául szolgáló viszonyítási rendszeren alapuló észlelést.
- Ebben a világosságban ugyanazon Gondolat két aspektusának látod az adást és az elfogadást, és e Gondolat igazsága nem függ attól, melyik aspektust látod elsődlegesnek, és melyik áll látszólag a második helyen. 2Ebben az állapotban megérted, hogy mindkettő egyszerre van jelen, mert a Gondolat mindig megőrzi teljességét. 3És ez a megértés jelenti minden ellentmondás feloldásának alapját, mert az ellentmondásokat is a Gondolatot egyesítő viszonyítási rendszerből szemléled majd.
- Egyetlen, tökéletesen egységes gondolat egyesít majd minden gondolatot. 2Ugyanazt állítjuk ezzel, mint amikor azt jelentjük ki, hogy egyetlen helyreigazítás elvégez minden helyreigazítást, vagy hogy ha teljes mértékben megbocsátasz egyetlen testvérednek, az elég ahhoz, hogy minden elméhez elérkezzen a megváltás. 3Mert e kijelentések csupán azon törvény egyedi megnyilvánulásai, amely a tanulás valahány fajtájára érvényes, ha azt az Egy irányítja, Aki ismeri az igazságot.
- Ha megtanulod, hogy adni és kapni valójában egy és ugyanaz, az különösen hasznos lesz számodra, hiszen bármikor könnyűszerrel megbizonyosodhatsz ezen eszme igazságáról. 2És amikor bebizonyosodik, hogy e kijelentés mindig működik, bármilyen körülmények között tedd is próbára, általánosítva, a kétség és a kettős látás egyéb területeire is alkalmazhatod majd a mögötte rejlő gondolatot. 3És a gondolat kiterjed majd e területekről, és végül elérkezik az egyetlen, mindenek mögött meghúzódó Gondolathoz.
- Ma az adás és az elfogadás egyedi esetével fogunk foglalkozni. 2Ezt az egyszerű gyakorlatot használjuk majd, mert nyilvánvaló eredményei nem kerülhetik el a figyelmünket. 3Adni annyi, mint kapni. 4Ma megkísérlünk békét kínálni mindenkinek, és látni fogjuk, milyen hamar visszatér majd hozzánk. 5A világosság maga a békesség, és e békében megadatik nekünk a látóképesség, és látni fogunk.
- Tehát a gyakorlatok elején ismételd el a mai útbaigazítást:
2Adni és kapni valójában egy és ugyanaz.
3Azt kapom majd, amit most adok.
4Ezután hunyd le a szemed, és a következő öt percben gondolj arra, mit adnál mindenkinek, hogy a magadénak tudhasd. 5Gondolataidat megfogalmazhatod például így:
6Csendességet kínálok mindenkinek.
7Az elme békéjét kínálom mindenkinek.
8Szelídséget kínálok mindenkinek.
- Mondd ki lassan, egyenként e mondatokat, tarts rövid szünetet utánuk, és várd az általad megadott ajándékot. 2Vissza is tér hozzád abban a mennyiségben, amelyben te megadtad a világnak. 3Pontosan ugyanaz tér vissza, hiszen ezt kérted. 4Az is hasznos lehet, ha felidézel magadban egy konkrét személyt, akinek az ajándékaidat adod. 5Ő képviseli a többi testvéredet is, és általa mindannyiuknak megadod majd ajándékaidat.
- Mai, roppant egyszerű leckénk sokat tanít neked. 2Mától kezdve sokkal jobban megérted majd ok és okozat összefüggését, és sokkal gyorsabban fogunk előrehaladni. 3Tekintsd a mai gyakorlatokat gyors előrehaladásnak a tanulás útján – és tudd, hogy e haladás egyre gyorsabbá, egyre bizonyosabbá lesz minden alkalommal, amikor így szólsz: „Adni és kapni valójában egy és ugyanaz.”
