158. LECKE

Ma megtanulok adni, miként kapok.

  1. Mi is adatott meg neked? 2Az a tudás, hogy elme vagy az Elmében és tisztán csakis elme, örökké bűntelen és félelmtől mentes, mert szeretetből teremtődtél. 3Soha nem hagytad el Forrásodat sem, megmaradván olyannak, amilyennek teremtettél. 4Bizony, megadatott neked ez az elveszíthetetlen tudás. 5És megadatott minden élőlénynek is, mert minden csak e tudás által élhet.
  2. Megkaptad mindezt. 2Nem járja más a világot, csak aki megkapta ezt. 3Te nem ezt a tudást adod tovább, mert e tudást a teremtés adja meg mindenkinek. 4Ez nem tanulható. 5De akkor vajon minek a továbbadását fogod ma megtanulni? 6A tegnapi gyakorlat megidézett egy tanítást a szöveg elejéről. 7A megtapasztalást nem lehet közvetlen módon, a látásmódhoz hasonlóan továbbadni. 8Idővel minden elméhez eljut majd a felismerés, hogy az Atya és a Fiú egyek. 9Ám hogy ez mikor következik be, azt maga az elme határozza meg, nem pedig tanított.
  3. Az idő már megszabott. 2Úgy tűnik, meglehetősen önkényes. 3Ám az út egyetlen lépését sem véletlenül teszi meg senki. 4Még bele sem kezdett ebbe az utazásba, akkor is megtétetett már minden lépése. 5Mert az idő csupán látszólag halad egy adott irányba. 6Olyan utazásra indulunk, amely már eleve véget ért. 7Ám úgy tűnik, hogy számunkra ismeretlen jövője van.
  4. Az idő egy trükk, egy bűvészmutatvány, egy óriási illúzió amelyben mintegy mágia által jönnek-mennek a különféle alakok. 2A külsőségek mögött azonban ott rejlik egy változhatatlan terv. 3A forgatókönyvet már megírták. 4Előre meghatároztatott, hogy mikor ér majd véget a tapasztalás ideje. 5Az utazás végpontjáról tekintünk vissza, és csak elképzeljük, hogy újra végigjárjuk ezt az ösvényt, elménkben felidézve azt, ami már megtörtént.
  5. A tanító nem adhatja át a tapasztalást, mert ő maga sem tanulás által jutott hozzá. 2Egyszerűen csak feltárult előtte a megszabott időben. 3A látóképesség azonban az ő ajándéka. 4Ezt közvetlen módon is továbbadhatja, mert Krisztus tudása nem veszett el, hiszen olyan látóképességgel bír Ő, amelyet bárkinek megadhat, aki kéri. 5Az Atya Akarata és Krisztusé a tudásban egyek. 6Ám létezik egy látóképesség, amelyet a Szentlélek lát, mivel Krisztus Elméjében szintén ott lakozik e látóképesség.
  6. E ponton csatlakozik a kétségek és árnyak világa ahhoz, ami nem érzékelhető. 2E csendes, nyugodt helyen szentté lesz a világ a megbocsátás és a szeretet által. 3E helyütt véget ér minden ellentmondás, mert itt véget ér maga az utazás. 4Csakis itt lelhető fel a nem tanulás, nem tanítás, nem látás útján megszerzett tapasztalás. 5Ez túl van a mi célunkon, mert meghaladja azt, amit véghez kell vinnünk. 6Mi a Krisztusi látóképességgel törődünk. 7Erre bizony szert tehetünk.
  7. A Krisztusi látóképességnek egyetlen törvénye van. 2E valódi látás soha nem a testre tekint, soha nem téveszti össze a testet az Isten által teremtett Fiúval. 3A testen túlmutató világosságra figyel; az eszmére amögött, ami megérinthető, a tisztaságra, amit nem homályosítanak el a tévedések, a szánalomra méltó hibák, és a bűntudat álmának félelmetes gondolatai. 4Ez a látás nem látja az elkülönülést. 5És úgy tekint mindenkire, minden helyzetre, eseményre és történésre, hogy közben egy percre sem fakul meg az általa látott világosság.
  8. Ez az, ami tanítható, és bizony tanítania kell mindenkinek, aki el akarja érni. 2Ehhez csak arra van szükség, hogy felismerjük, a világ semmi olyasmit nem adhat nekünk, ami értékében akár csak halványan is emlékeztetne erre, és nem állít elénk oly célt, amely ne foszlana semmivé, amint észleljük ezt. 3Ezt a tanítást adod ma testvéreidnek: senkit ne testként láss. 4Üdvözöld testvéreidben Isten Fiát, és fogadd el, hogy egyek ők veled a szentségben.
  9. Így nyernek majd megbocsátást testvéreid bűnei, mert a Krisztusi látóképességnek hatalmában áll, hogy figyelmen kívül hagyja azokat. 2Az Ő megbocsátása által eltűnnek a bűnök. 3Egyszerűen semmivé foszlanak azáltal, hogy az Egyetlen nem látja őket, hiszen a mögöttük rejlő szentség látásmódja érkezik el, hogy átvegye helyüket. 4Nem számít, milyen formát öltenek, nem számít, milyen hatalmasnak tűnnek, és az sem, látszólag kiknek ártanak. 5Nem léteznek többé. 6És velük együtt eltűnnek látszólagos hatásaik is, semmissé tétetnek, hogy soha ne történjenek meg.
  10. Így tanulsz meg adni, miként kapsz. 2És így Krisztus rád tekint majd. 3Ha emlékszel arra, hogy önmagadat lásd a testvéreidben, nem nehéz ez a lecke. 4Ha testvéred elveszett a bűnben, te is elvesztél; ám ha meglátod benne a világosságot, megbocsátod magadnak a vétkeidet. 5Bárkivel is találkozol ma, testvéreid mindig lehetőséget kínálnak arra, hogy felragyogjon rád a Krisztusi látóképesség, és részed legyen Isten békéjében.
  11. Nem számít, mikor érkezik el a kinyilatkoztatás, mert a kinyilatkoztatás nem része az időnek. 2Ám az idő mégis tartogat még számodra egy ajándékot, amelyben oly pontosan jelenik meg a valós tudás, hogy osztozik láthatatlan szentségében; melynek hasonlatossága önnön halhatatlan szeretetével ragyog. 3Ma azt gyakoroljuk, hogyan lássunk mindent Krisztus szemével. 4És a testvéreinknek adott szent ajándékok által ránk is felragyog majd a Krisztusi látóképesség.